пока 引时间从句 + на + 四格表目的：来自《俄罗斯观察日报》1 期双语精读的 2 个真实新闻例句与用法说明。
| 俄语原句 | 中文译文 | 出处 | 语法点说明 |
|---|---|---|---|
| Пока музей в Переделкине закрыт на реставрацию, будет работать экспозиция на Зубовском бульваре. | 佩列杰尔金诺的博物馆正在闭馆修缮，这段时间展览设在祖博夫斯基林荫道。 | 第 7 期 · 第 56 句 | пока 引时间从句：Пока 是从属连接词，从句 музей закрыт 与主句 будет работать 同时发生，中文用趁着博物馆闭馆修缮、这段时间顺过来 |
| До периода завершения стройки 1,5-2 года, пока дом строится, клиент платит микросуммы. | 从开工到交房有一年半到两年，这期间客户只付很小的钱。 | 第 10 期 · 第 16 句 | пока 引出时间从句 — пока дом строится 里 строится 用未完成体现在时，表与主句 платит 同时持续的过程，中文译这期间 |