из 加第二格结构：来自《俄罗斯观察日报》1 期双语精读的 3 个真实新闻例句与用法说明。
| 俄语原句 | 中文译文 | 出处 | 语法点说明 |
|---|---|---|---|
| Арсений Кудрявцев из Геленджика учится в седьмом классе. | 阿尔谢尼·库德里亚夫采夫来自格连吉克，读七年级。 | 第 8 期 · 第 5 句 | из 加第二格结构 — 前置词 из 表来源、要求第二格，Геленджика 即地名第二格，整个短语作人名的后置定语；中文用来自格连吉克顺过来 |
| и как сделать из них что-то осязаемое. | 又怎样让这些颗粒变成摸得着的东西。 | 第 8 期 · 第 18 句 | из 加第二格结构 — из них 表原料来源，них 是第二格，回指上句纳米颗粒；中文用用它们、由这些颗粒顺过来 |
| Еще один победитель прошлого сезона — Евгений Богдашов из Заволжья. | 上赛季另一位获奖者，是扎沃尔日耶的叶夫根尼·博格达绍夫。 | 第 8 期 · 第 24 句 | из 加第二格结构 — из Заволжья 表来源，地名用第二格作人名的后置定语；中文用来自扎沃尔日耶顺过来 |